-
1 fascia
ж.; мн. -sce1) лента (для перетягивания, скрепления, украшения), полоса2) ж. мн. fasce пелёнки3) пояс, полоса4) категория* * *сущ.1) общ. время (fascia d'ascolto - тлв. смотровое время; время просмотра), лист (металла), перевязь (у должностных лиц в Италии), камербанд (широкий пояс-кушак носится со смокингом), слой (strato), обёртка, обёрточная бумага, орденская лента, полоса через плечо (обычно в форменной одежде), лента через плечо (обычно в форменной одежде), полоса, лента или ремень через плечо (обычно в форменной одежде), ремень через плечо (обычно в форменной одежде), лента, зона, область, пояс, категория, сектор, бандероль, бинт, обмотка, свивальник, повязка, полоса (земли, воды)2) мед. бандаж (специальный пояс, предназначенный для укрепления брюшного пресса, поддержки внутренних органов в нормальном положении и т.п.), эластичный бинт3) воен. обмотка (для ног (al pl.)), портянка (al pl.)4) тех. чалка (для строповки грузов), бандаж5) анат. фасция6) коммер. ценовая категория7) экон. диапазон8) геральд. горизонтальная полоса, перекладина щита, горизонтальная полоса щита, горизонтальная перекладина щита9) муз. обечайка (di violino)10) футб. площадь за боковыми линиями игрового поля (обычно футбольного), боковая линия (òæ. fasce laterali) -
2 gruppo di consumatori
сущ.фин. группа потребителей, категория потребителейИтальяно-русский универсальный словарь > gruppo di consumatori
-
3 categoria dei consumatori
сущ.экон. категория потребителейИтальяно-русский универсальный словарь > categoria dei consumatori
-
4 fascia di utenza
сущ.общ. категория потребителей (выделенная по каким-л. признакам)
См. также в других словарях:
категория потребителей электрической энергии — Условное разделение потребителей электроэнергии по требованиям и надёжности их электроснабжения [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN category of electrical energy consumers … Справочник технического переводчика
категория потребителей тепла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN category of heat consumers … Справочник технического переводчика
приоритетная категория потребителей (электрической энергии) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN consumer priority group … Справочник технического переводчика
категория надежности энергоснабжения — категория надежности электроснабжения категория надежности снабжения электрической энергии Категория, обуславливающая содержание обязательств по обеспечению надежности снабжения электрической энергией соответствующего покупателя, в том числе:… … Справочник технического переводчика
категории потребителей — Классификация потребителей в соответствии со степенью их готовности к приобретению новой продукции. Потребителей условно делят на пять категорий: инноваторы, рано принимающие новую продукцию, рано составляющие большинство, поздно составляющие… … Справочник технического переводчика
значительное несоответствие (категория 1) — 3.19 значительное несоответствие (категория 1): Несоответствие системы менеджмента качества, которое с большой вероятностью может повлечь невыполнение требований потребителей и/или обязательных требований к продукции. Примечание К значительным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вторая категория — источник тепла, который обеспечивает потребителей второй категории, а также потребителей первой категории, имеющих резервный источник, дополнительный к основному; третья категория остальные источники тепла. 6.8. Централизованные источники… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
значительное несоответствие ( категория 1) — 3.19 значительное несоответствие ( категория 1) : Несоответствие системы менеджмента качества, которое с большой вероятностью может повлечь невыполнение требований потребителей и/или обязательных требований к продукции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Потребители с управляемой нагрузкой — – категория потребителей электрической энергии, которые в силу режимов работы (потребления электрической энергии) влияют на КЭ, надежность работы ЕЭС России и оказывают в связи с этим на возмездной договорной основе услуги по обеспечению вывода… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Потребитель — (Сustomer) Содержание Содержание Определение История развития института защиты прав в Источники правового регулирования в Российской Федерации Основные права приобретателя Процессуальные особенности защиты прав потребителей Споры, связанные с ФЗ… … Энциклопедия инвестора
Тверьэнерго — Координаты: 56°51′36.37″ с. ш. 35°53′39.45″ в. д. / 56.860103° с. ш. 35.894292° в. д. … Википедия
